Oi, pessoal!
As "pseudo-férias" acabaram...
Todo nosso trabalho era estabelecido por e-mail. Traçavamos metas de trabalho, mas o correio nem sempre ajudava. Isso mesmo, o correio! É que nossos alunos trocavam suas cartas por correio, às vezes levavamos até três meses para recebermos as correspondências, mas quando chegavam... era só alegria.
Eu o professor conversámos frequentemente por e-mail, falavamos sobre nossos trabalhos na escola e sobre as aulas de inglês. Pensamos em outros projetos além das cartas, mas como eu só tinha uma aula semanal não tivemos condições de desenvolver outros trabalhos.
Os recursos tecnológicos eram muito importantes para nós. Tinhamos a sensação de estarmos muito próximos e podíamos falar sobre nossas experiências de trabalho. O interessante é que mesmo as questões físicas e culturais nos separando, percebíamos que nossos alunos não se sentiam "distantes". As curiosidades, as vontades e os quereres em aprender sobre o outro os levavam a buscar na língua um meio para atingir esses desejos.
Isso era realmente fascinante!
Será que sem as novas tecnologias teríamos condições de desenvolver tal trabalho?
Até mais.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Oi, Lara! Fiquei muito interessada em saber mais sobre essa troca entre Brasil-Nepal e gostaria de fazer algo parecido com meus alunos... Olhei o site, mas tem que cadastrar a escola, é isso mesmo? Então tenho que pedir autorização para as diretoras? Vc fez assim?
ResponderExcluirOi, Vivi!
ResponderExcluirQue bom que você está interessada em estabelecer parcerias.
É bom que você converse com a diretora da escola, mas não vejo nenhum problema em você se cadastrar. Assim você já pode mostrar para ela algo a mais sobre os parceiros, pois vão te procurar rapidinho, eles adoram o Brasil, hehehe.
Eu, por exemplo, me cadastrei e comecei a conversar com o professor daquele país, então falei com a diretora sobre a possibilidade do trabalho.
No início tudo é novo e as pessoas ficam com um pouco de receio, mas depois que o trabalho está a todo vapor não tem aquele que não se encante!
Qualquer questão estou aqui, tá.
Comece logo pra contar pra gente suas experiências.
O primeiro passo é se cadastrar!
Bom trabalho.
Lara.